Übermensch

**Frottce** · #21 11-05-2008, 03:13 PM

Nietzsche biraz ütopik görüş sahibi bir düşünür bana kalırsa.
Kendisini çok fazla araştırmadım, hatta "Nietzsche ağladığında" dışında bir bilgim de yok kendisi hakkında ama, orada gördüğüm düşünceleri bile yeteri kadar ütopik görünmüştü bana. Belki de orada Freud'un da olması ve kendisinden daha gerçekçi durmasındandır.

Nitekim Übermensch kavramı da böyle ütopik. Bana kalırsa Nietzsche'nin tanımlamaya çalıştığı üstün insan kavramına da şimdiye kadar kimse erişemedi. Atatürk'ün ve peygamberlerin sıradan insanlardan daha üstün yeteneklere sahip olduğunu kabul ederim, ancak benim düşünceme göre Nietzsche'nin anlatmaya çalıştığı farklı bir şey.

Şu an baktım biraz ve gördüğüm üzere Nietzsche bu düşünceyi tamamen nihilizmle bağdaştırıyor.
"Alman wikinin söylediğine göre Nietzsche'nin Übermensch tanımı şöyle:

"Nietzsche'ye göre insanlığın görevi, kendisinden daha üstün bir tip yaratmak. İnsanlar tarafından düşünülen bu insanı da Nietzsche Übermensch olarak tanımlıyor. Nietzsche burada mutlak güç isteği düşüncesini, sonsuz dönüş (tekrar) düşüncesiyle birleştiriyor. Sonsuz dönüş düşüncesine göre evrendeki tüm olayları sonsuza dek tekrarlanacaktır. Çünkü evrende sonlu sayıda cisim (vs.) ve sonsuz zaman vardır. Buradan hareketle, insanların şu anda yaşadıkları her şey sonsuz sıklkta yaşanmıştır ve aynı şekilde sonsuz sıklıkta da yaşanacaktır. Nietzsche'ye göre bu düşünceyi düşünmek en zorudur. İşte bu düşünceye katlanabilen, yani bu düşünce bazında kendine özgü bir hayatı yaşayabilecek (yani hiçbir zaman tekrarlanmamış ve tekrarlanmayacak hayatı yaşayabilecek) insan Übermensch'tir. Ve nihilizmin sonsuz dönüşünü aşmıştır."

Hayatlarımız kendimize özgü görünür, sanki başka kimse bizimle aynı şeyleri yaşamış olamazmış gibi ama, Nietzsche'ye göre gerçek bunun tam tersiymiş işte. Hatta peygamberler konusuna dönmek gerekirse, dünyaya çok sayıda peygamber gelmiş olduğundan ve hepsi aynı düşünceyi savunmak için gönderilmiş olduğundan onların Nietzsche'nin Übermensch tanımına hiç uymadığını söylemek mümkündür.

Biraz uzun oldu farkındayım ama, bana kalırsa Übermensch tanımına iyi bir açıklama oldu. Kendim anladım en azından =)

Ufak bir ekleme yapmak istiyorum bir de, bana kalırsa Übermensch'in Türkçe çevirisinde biraz problem yaşanıyor. İngilizceye çevrilirken bile superman olarak çevirme gafletine düşmüşler ki, Türkçe'de "üstün insan" dediğimizde bundan çok farklı bir anlama sahip olmuyor. İnsan üstü denilmeli bence, çünkü Nietzsche de zaten sonsuz dönüşü aşabilen insan söylüyor bunu ve hayvan < insan < übermensch sıralamasını yapıyor. Gramer olarak bakıldığında da "über" üst "mensch" insan anlamına geliyor. insanın üstü gibi düşünülebilir.

Konu Araçları
Yazıcı Çıktısını Göster Sayfayı E-posta ile Yolla
Görünüm Modları
Düzenli Mod Karışık Moda Geç Konu Moduna Geç